Перевод видео
Сколько стоит перевод видео с озвучкой
Платите только за минуты конкретного ролика — без подписки и тарифов. Первые 2 минуты в месяц — бесплатно, дальше — 15 ₽ за минуту ролика. Цену своего ролика сервис покажет до оплаты, как только прочитает его длину.
- Без регистрации
- С телефона и компьютера
- Оригинал фоном или чистая речь
- Субтитры .srt в комплекте

Сколько выйдет ролик
| Длина ролика | Цена перевода |
|---|---|
| 1 минута | бесплатно |
| 5 минут | 45 ₽ |
| 10 минут | 120 ₽ |
| 30 минут | 420 ₽ |
| 60 минут | 870 ₽ |
Если 2 минуты этого месяца ещё не потрачены.
Цена одна — и с озвучкой, и в режиме «Только субтитры».
Как считаются минуты
- По целым минутам, вверх. Ролик на 4:00 — четыре минуты, на 4:01 — уже пять.
- Бесплатные минуты засчитываются. Ролик длиннее бесплатного остатка — платите только за минуты сверх него.
- Платите за длину ролика, а не за число слов или голосов: «По говорящему» стоит столько же, сколько один голос.
Каждый месяц первые 2 минуты перевода — бесплатно, новые — 1-го числа.
Минимальный платёж
Если на счёте пусто, платёж — от 50 ₽: с совсем мелких сумм банк берёт комиссию больше самого платежа. Ролик стоит меньше — разница остаётся на счёте и идёт в следующий перевод. Если на счёте уже что-то есть, доплатить можно ровно недостающее.
Что бесплатно всегда
Расшифровка — текст речи на языке оригинала — бесплатна: как перевести видео в текст. Платный у нас только перевод.
Как перевести видео
-
Загрузите ролик
MP4, MOV, MKV, WEBM или просто звук — до 1 ГБ и 60 минут.
-
Выберите язык и голос
Язык оригинала сервис определит сам. Голоса Яндекса, мужские и женские, — каждый можно послушать заранее.
- Посмотрите цену Сколько стоит перевод, видно до оплаты. Платёж — от 50 ₽: что не потрачено, остаётся на счёте.
-
Скачайте результат
Ссылка появится на странице и придёт на почту, если перевод оплачен.
Вопросы и ответы
Есть ли подписка?
Нет. Платите за минуты конкретного ролика, а что не потрачено, остаётся на счёте.
Почему платёж больше цены ролика?
Это минимальный платёж, когда на счёте пусто. Разница не пропадает: она останется на счёте и пойдёт в следующий перевод.
Сколько стоит минута перевода?
15 ₽. Каждый месяц первые 2 минуты перевода — бесплатно, новые — 1-го числа.
Переведите своё видео
Ещё о переводе видео
- Дубляж или закадровый переводВ чём разница и что выбрать для своего ролика
- Как открыть субтитры .srtНа телефоне и компьютере, в VLC и MX Player
- Видео в текстРасшифровка речи с таймкодами, бесплатно
- Перевод видео на английскийС русского и других языков — субтитры и голос
- Лекция, вебинар или курсДлинные записи — с озвучкой или субтитрами
- Перевод видео с телефонаНа Android и iPhone, без приложений
- Яндекс Браузер или перевод файлаЧем отличаются и когда что выбрать
- С английского на русскийЛекции, обзоры, интервью — голосом и субтитрами
- С китайского на русскийОбзоры товаров, видео поставщиков, уроки
- С немецкого на русскийТехника, инструкции, лекции — с озвучкой
- С испанского на русскийИспания и Латинская Америка, быстрая речь
- С французского на русскийЛекции, кулинария, изучение языка
- Интервью или подкастВидео или только звук, два собеседника
- Разными голосамиМужчина и женщина — каждый своим голосом
- Голосовое или аудиоСообщение из мессенджера, диктофон, запись
- Субтитры на YouTubeПеревод своего ролика — файлом .srt в Студию